Bonjour,
Vous avez raison, la prescription est dépassée.
Par ailleurs une société de recouvrement n'a aucun pouvoir. Elle sait très bien ce qu'il en est. Je me doute qu'elle a du en plus vous ajouter des frais supplémentaires alors qu'ils sont à la charge du créancier et non du débiteur.
Pour information, il y a peu de temps un médecin a été sanctionné par le conseil de l'ordre pour avoir usé d'une société de recouvrement, car pas très déontologique.
En fait il a été sanctionné en première instance, sanction annulé en appel, mais le conseil d'état a considéré que cette annulation n'était pas justifié.
Aprés le patient était en difficulté financière, avec une grave maladie et le dossier concernait une somme de 12 euros..:
https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000048274690
Perso, sauf si vous tenez à conserver ce dentiste, j'informerai le conseil départemental de l'ordre des dentistes de cette situation.
Concernant la société de recouvrement, pas utile de répondre