Bonjour,
Citation :
puisque jusqu'à la livraison le produit ne vous appartient pas encore.
EN fait c'est probable mais pas certain, de nombreuses ventes sont conclues FOB, voire "départ usine". ou ex-works.
Citation :
Le transporteur a un contrat avec le fournisseur (= l'expéditeur) et pas avec vous.
La encore c'est une erreur de perception, car le contrat de transport est dit "tr-partite".
Pour en revenir au sujet, un cols perdu n'est pas forcément volé aussi déposer plainte pour un vol qui n'est peut-être jamais survenu n'a guère de sens.