Bonjour,
Le seul cas où les grands-parents peuvent éventuellement faire obstacle à une adoption plénière c'est quand le parent de l'enfant est décédé et qu'ils ont des liens avec l'enfant.
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000046377912
La mère étant encore vivante, cette adoption ne vous regarde juridiquement pas, quels que soient vos liens affectifs.
Il a été manifestement jugé qu'il n'était pas dans l'intérêt de votre petite-fille de conserver un lien de filiation avec sa famille actuelle.
__________________________
Modératrice