Bonjour,
Un mariage valablement célébré à l'étranger même non restanscrit en France produit des effets entre les époux en France :
[s
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006422283
Cela veut dire qu'elle aurait pu faire valoir son droit à des secours de la part de son mari. Un mariage à l'étranger n'est donc pas "inexistant" s'il n'est pas restanscrit. Il n'est simplement pas opposable aux tiers (par exemple l'époux d'un locataire ne pourrait exiger d'être considéré comme étant lui aussi locataire par le bailleur).
En revanche entre époux il produit tous ses effets, rt il leur est opposable.
Donc votre mère ne peut pas opposer à des tiers le fait qu'elle est mariée pour faire valoir des droits, en revanche on peut lui opposer le fait qu'elle est mariée.
A l'égard des administrations elle a donc les inconvénients d'être mariée sans avoir les avantages.
Légalement votre mère est bien victime d'un chantage au sens pénal.
Mais elle est aussi coupable de fraude puisqu'elle a sciemment dissimulé l'existence de ce mariage pour toucher des aides sociales.
__________________________
Modératrice