Posté le Le 07/05/2025 à 12:07
Bonjour.
Ces sommes propres sont de fait "tombées" en communauté (encaissées par la communauté), et ouvriront donc droit, lors de la liquidation de communauté, à récompense due à votre mari, ou à sa succession, par la communauté, à moins que votre mari emploie ou remploie ces sommes dans l'acquisition d'un bien propre.
Si les sommes "tombées" en communauté sont présentes en nature, il s'agira d'une reprise de sommes propres.
Si vous voulez que les sommes propres tombées en communauté n'ouvrent plus droit à récompense, il faut faire une communauté conventionnelle avec apports des sommes propres à la communauté. La communauté conventionnelle peut aussi concerner la part indivise du bien immobilier, où d'autres biens propres acquis par emploi ou remploi des sommes propres.
Pour la succession, effectivement, vous aurez des droits sur les biens propres, et aussi sur sa moitié de communauté, selon les termes (et le choix d'option) de la donation entre époux (vous ne dites rien quant aux enfants de votre mari).