Bonjour Palu,
Citation :
Bien sûr ma soeur ne veut reporter que 38 000€.
Eh bien, elle a tort. Le notaire doit retenir la valeur du bien au jour de la succession. Ce n'est pas à votre soeur de décider.
Dans la phrase :
Citation :
cette donation sera rapportable à la succession du donateur. le bien donné sera rapportable en moins prenant pour la valeur à ce jour
"rapportable à la succession" :la valeur du bien doit être réintégrée dans le total de la succession avant partage, cela peut vouloir dire que ce don n'a pas été basé sur la quotité disponible...
"en moins prenant" le donataire n'a pas à rapporter d'argent,
la somme retenue sera juste déduite de sa part
"La valeur à ce jour" 'ce jour' désigne la date de la succession, pas celle du don.
Code civil, Articles 843 Ã 863, 924.
C'est ma compréhension (à valider).
La question qui reste serait celle de l'imputation du don sur la seule réserve héréditaire ou pas, le donateur ayant pu vouloir avantager votre soeur est lui attribuant tout ou partie de la quotité disponible. Il y aurait alors lieu de calculer cette QD et de la comparer à la valeur du don ...