Bonjour,
Le notaire pourrait vous aider à clarifier qui est propriétaire de quoi. Mais si vous attendez une aide gratuite, il peut en effet vous ignorer.
Consultez plutôt un avocat pour faire valoir vos droits. Mais ce ne sera pas gratuit non plus.
Il y a des consultations gratuites, mais ça ne va forcément pas très loin.
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F20706__________________________
Page 1 = tout va bien. Page 2 = on s'enlise, au delà on se noie ...