Bonjour,
Sauf interdiction dans le testament, il est possible à un héritier qui est aussi désigné légataire par testament de cantonner son acceptation du legs à une partie des biens légués :
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006436015
Cette faculté de cantonnement n'est pas assimilée à une donation.
Sauf volonté contraire du disposant, lorsque la succession a été acceptée par au moins un héritier désigné par la loi, le légataire peut cantonner son émolument sur une partie des biens dont il a été disposé en sa faveur. Ce cantonnement ne constitue pas une libéralité faite par le légataire aux autres successibles.
Les biens "refusés" par le légataire réintègrent alors la succession et sont partagées selon les règles successorales définies par la loi.
Attention : une renonciation "en faveur de quelqu'un" c'est une donation. Le légataire ne peut pas décider de la destination des biens qu'il n'accepte pas. Ici ce n'est pas un problème puisque la tante veut partager son legs avec ses neveux.
__________________________
Modératrice