Bonjour,
Si votre mère est capable d'exprimer son accord ou qu'elle aurait eu l'intention de faire cette donation si elle avait la capacité d'exprimer sa volonté, le juge des tutelles peut l'accepter. La donation amputerait sérieusement son patrimoine, elle n'est envisageable que si votre mère a des revenus importants.
Le juge ne peut autoriser une donation contre l'avis de la personne protégée. Il n'est jamais dans l'intérêt d'une personne protégée de disposer gratuitement de ses biens sans son accord.
Voici ce que dit la Cour de cassation :
https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000044525068
Dans cette hypothèse, il incombe par conséquent au juge des contentieux de la protection, de s'assurer, d'abord, au vu de l'ensemble des circonstances, passées comme présentes, entourant un tel acte, que, dans son objet comme dans sa destination, la donation correspond à ce qu'aurait voulu la personne protégée si elle avait été capable d'y consentir elle-même, ensuite, que cette libéralité est conforme à ses intérêts personnels et patrimoniaux, en particulier que sont préservés les moyens lui permettant de maintenir son niveau de vie et de faire face aux conséquences de sa vulnérabilité.
Dans les faits, quand la personne protégée n'est pas capable d'exprimer sa volonté, il est nécessaire de produire des éléments permettant de montrer qu'elle aurait voulu faire la donation. En général cela concerne des cas où la personne a perdu ses facultés avant de pouvoir finaliser une donation.