Bonjour,
Les réparations locatives sont limitativement indiquées dans le décret :
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006066148
Le remplacement de la carte mère de l'adoucisseur n'en fait pas partie, c'est donc à votre charge.
Dès lors que cet appareil a été mentionné à l'état des lieux d'entrée, vous devez le remettre en état de bon fonctionnement, selon l'article 6 de la loi 89-462.