Bonjour Chaber,
C'est un article qui concerne les assureurs, dont les obligations sont fixées par contrat (et certains appliquent des grilles de vétusté).
L'on est ici sur une location régie par la loi de 1989, qui met explicitement la vétusté à la charge du bailleur.
C'est d'ailleurs la solution retenue par la jurisprudence (voir le lien que j'ai mis plus haut) : le juge a appliqué un coefficient de vétusté.
Et encore cet autre jugement, publié sur le site de la Cour de cassation, qui a appliqué un coefficient de vétusté de 25 % et par conséquent laissé une partie des travaux à la charge du bailleur :
https://www.courdecassation.fr/decision/62721934228a02057de675b9__________________________
Modératrice