Bonjour
Le locataire doit faire procéder à un entretien annuel avec le chauffagiste de son choix et payer les menues réparations locatives selon le décret
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000006066148
Il n'a pas obligation de souscrire un contrat d'entretien.
Si le bailleur insiste pour faire intervenir son propre chauffagiste, via son contrat d'entretien, il ne peut mettre au débit du locataire que les charges récupérables selon ce même décret.