Bonjour.
Citation :
l'ensemble du terrain appartenant au syndicat des copropriétaires
Le syndicat des copropriétaires (personne morale) n'est pas le propriétaire des parties communes, donc du terrain s'il s'agit bien d'une copropriété dite horizontale.
Les parties communes sont en indivision forcée entre les copropriétaires.
Ce fait est directement décrit dans les actes de ventes, dans la description du lot de copropriété vendu : un copropriétaire acquiert dans son lot une quote-part des parties communes. Il en est donc propriétaire en indivision, et pas le syndicat.
Il est ici probable qu'on soit bien dans une copropriété horizontale, vu qu'au moins une parcelle cadastrale correspond à plusieurs maisons, et qu'il n'y a pas de corrélation entre les parcelles et les zones à jouissance privative. Dans un lotissement de maisons individuelles sans copropriété, chaque propriétaire acquiert une parcelle de terrain avec sa construction.
N'y a-t-il pas dans le règlement de copropriété ou une annexe un plan de masse du lotissement avec matérialisation des zones à jouissance privative ?