Bonjour,
Vous devriez consulter un avocat en vue de ce rachat de part. Si le co-indivisaire refuse de vous vendre ses parts, il est nécessaire de passer par le tribunal, et aussi pour récupérer ses dettes.
cf articles du code civil relatifs à l'indivision :
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006136538/__________________________
Page 1 = tout va bien. Page 2 = on s'enlise. Page 3 = on tourne en rond, au delà = on se noie ...