A qui profite une compensation economique?

bonjour...
suite a un proces, ma fille (11ans) qui a perdue la maman suite a un accident de la route causé par une autre personne responsable, a eut droit a une compensation affective ainsi qu une compensation economique....
la compensation economique a été calculée par rapport a la pension alimentaire que je beneficié pour l education de la fille dont j ai la garde depuis qu elle a 2 ans...mais, selon le juge des tutelles la compensation economique ne m est pas versé a moi meme mais sur un compte bloqué a ma fille....aujourd'hui ça fait 3 ans que la maman de ma fille est decedée, autant de temps a eduquer ma fille avec mes seuls revenus, je ne comprends pas pourquoi j ai été oublié durant ce proces et que le juge n a prevu aucunes indemnisations pour moi.....aujourdhui nous vivons tres mal a cause de mes finances qui sont au plus bas....quelqu un peut il me dire pourquoi on ne prevoit rien pour les parents qui restent??