Ex contractuel de la FPH et attestation pôle emploi non remise

Bonjour,

J'ai été contractuel de la fonction publique hospitalière pendant presque 3 ans.
Mon CDD a pris fin il y a un peu plus d'un mois.
Depuis je réclame à mon ancien employeur une attestation destinée à pôle emploi afin d'ouvrir mes droits.
Le problème est que malgré mes nombreuses relances je n'ai toujours aucune réponse de leur part.

Quel recourt puis-je avoir pour les "obliger" à me remettre cette attestation au plus vite ?

PS : J'ai déjà envoyé un recommandé mais toujours sans réponse.

Merci d'avance,
Cordialement