Citation :
quels démarches entreprendre pour lui faire comprendre que c'est à lui de payer
Il faut le laisser venir.
Dans un premier temps votre employeur va faire réparer le véhicule.
Puis il va peut-être tenter de vous présenter la facture.
Alors à ce moment vous citez le code du travail selon les articles indiqués.
Mais il faudra bien le contenter quelque part si vous ne voulez pas vous pourrir la vie, c'est tout de même votre maître d'apprentissage.