Indemnités caisse de prévoyance Chorum

Bonjour,
J'ai signé une rupture conventionnelle pour un CDI début juin 2021. J'étais en arrêt maladie depuis mars 2020, covid19 diagnostiqué par le médecin du centre de dépistage mis en place dans la ville ou je travaillais, avec beaucoup de complications par la suite.
Durant tout ce temps le paiement de mon salaire fût plus que chaotique, j'ai même eu des fiches de payes négatives plusieurs mois de suite.
A ce jour je bataille (mails, appel téléphoniques) encore auprès de mon ancien employeur afin d'obtenir des indemnités de la caisse de prévoyance Chorum. Mon état de santé physique et mental ainsi que l'état de mes finances sont au plus bas.
Que puis je faire?
J'ai écrit un résumé de la situation pour tout le long de cette année expliquant mon état que je peux vous envoyer. J'ai également un beau dossier "santé" si besoin.
Merci d'avance pour votre réponse.
Cordialement
Madame Sylvie Cathary